梅林の目覚め

Out in the cold, life sap

Starts moving inside,

Waking sleeping blossoms,

The plum trees abide,

Slow nurturing the buds

In which their flowers hide...